police were too busy chasing labour crime targets to protect young girls .
whistleblower says money was diverted away to pursue ` priority crimes '
meeting targets on car crime linked to top officers ' pay in south yorkshire .
girls suffered abuse at hands of sex gangs in sheffield and rotherham .